Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 7:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H3091 And Joshua יהושׁע

H413 unto אל

H5912 Achan עכן

H1121 My son בני

H7760 give שׂים

H4994 I pray thee נא

H3519 glory כבוד

H3068 to the LORD ליהוה

H430 God אלהי

H3478 of Israel ישׂראל

H5414 and make ותן

H8426 confession לו תודה

H5046 him and tell והגד

H4994 me now נא

H4100 what לי מה

H6213 thou hast done עשׂית

H408 it not אל

H3582 hide תכחד

H4480 from ממני׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3091 Joshua

H559 said

H413 unto

H5912 Achan

H1121 son

H7760 give

pray

H4994 thee

H3519 glory

the

H3068 LORD

H430 God

H3478 Israel

and

H5414 make

H8426 confession

H413 unto

him

and

H5046 tell

H4994 now

H4100 what

thou

hast

H6213 done

H3582 hide

H408 not

H4480 from

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4994

Hebrew: נָא

Transliteration: nâʼ

Pronunciation: naw

Bible Usage: I beseech (pray) thee ({you}) go {to} {now} oh.

Definition:

added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation

1. I (we) pray, now, please

a. used in entreaty or exhortation

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906