Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Joshua 8:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2199 were called together ויזעקו
H3605 And all כל
H5971 the people העם
H834 that אשׁר
H5892 the city בעיר
H7291 to pursue לרדף
H310 after אחריהם
H7291 them and they pursued וירדפו
H310 after אחרי
H3091 Joshua יהושׁע
H5423 and were drawn away וינתקו
H4480 from מן
H5892   העיר׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H5971 people
H834 that
  were
  in
  were
  called
H2199 together
  to
H7291 pursue
H310 after
  them
  and
  they
H7291 pursued
H310 after
H3091 Joshua
  and
  were
  drawn
H5423 away
H4480 from
  the
H5892 city

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5423
Hebrew: נָתַק
Transliteration: nâthaq
Pronunciation: naw-thak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: break ({off}) {burst} draw ({away}) lift {up} pluck ({away} {off}) pull ({out}) root out.
Definition:  

to tear off

1. to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out

a. (Qal)

1. to draw away

2. to draw or pull off

3. to pull or tear away

b. (Niphal)

1. to be drawn away, be drawn out

2. to be torn apart or in two, be snapped

3. to be separated

c. (Piel)

1. to tear apart, snap

2. to tear out, tear up, tear away

d. (Hiphil)

1. to draw away

2. to drag away

e. (Hophal) to be drawn away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.