Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 8:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3091 And when Joshua ויהושׁע

H3605 and all וכל

H3478 Israel ישׂראל

H7200 saw ראו

H3588 that כי

H3920 had taken לכד

H693 the ambush הארב

H853 את

H5892 the city העיר

H3588 and that וכי

H5927 ascended עלה

H6227 the smoke עשׁן

H5892 of the city העיר

H7725 then they turned again וישׁבו

H5221 and slew ויכו

H853 את

H582 אנשׁי

H5857 of Ai העי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

H3091 Joshua

and

H3605 all

H3478 Israel

H7200 saw

H3588 that

the

H693 ambush

had

H3920 taken

the

H5892 city

and

H3588 that

the

H6227 smoke

the

H5892 city

H5927 ascended

then

they

turned

H7725 again

and

H5221 slew

the

H376 men

H5857 Ai

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906