Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 11:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5221 And they smote ויכו

H853 את

H3605 all כל

H5315 the souls הנפשׁ

H834 that אשׁר

H6310 were therein with the edge בה לפי

H2719 of the sword חרב

H2763 utterly destroying החרם

H3808 them there was not לא

H3498 left נותר

H3605 any כל

H5397 to breathe נשׁמה

H853 ואת

H2674 Hazor חצור

H8313 and he burnt שׂרף

H784 with fire באשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H5221 smote

H3605 all

the

H5315 souls

H834 that

were

therein

with

the

H6310 edge

the

H2719 sword

utterly

H2763 destroying

them

there

was

H3808 not

H3605 any

H3498 left

H5397 breathe

and

H8313 burnt

H2674 Hazor

with

H784 fire

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3498

Hebrew: יָתַר

Transliteration: yâthar

Pronunciation: yaw-thar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {excel} leave (a {remnant}) left {behind} too {much} make {plenteous} {preserve} ({be} let) remain ({-der} {-ing} {-nant}) {reserve} {residue} rest.

Definition:

to jut over or exceed; by implication to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to {leave} cause to {abound} preserve

1. to be left over, remain, remain over, leave

a. (Qal) remainder (participle)

b. (Niphal) to be left over, remain over, be left behind

c. (Hiphil)

1. to leave over, leave

2. to save over, preserve alive

3. to excel, show pre-eminence

4. to show excess, have more than enough, have an excess

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906