Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 14:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7650 sware וישׁבע

H4872 And Moses משׁה

H3117 day ביום

H1931 on that ההוא

H559 saying לאמר

H518 Surely אם

H3808 לא

H776 the land הארץ

H834 whereon אשׁר

H1869 have trodden דרכה

H7272 thy feet רגלך

H1961 shall be בה לך תהיה

H5159 thine inheritance לנחלה

H1121 ולבניך

H5704 עד

H5769 עולם

H3588 and thy children's for ever because כי

H4390 thou hast wholly מלאת

H310 followed אחרי

H3068 the LORD יהוה

H430 my God אלהי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H4872 Moses

H7650 sware

H1931 that

H3117 day

H559 saying

H518 Surely

the

H776 land

H834 whereon

thy

H7272 feet

have

H1869 trodden

shall

H1961 be

thine

H5159 inheritance

and

thy

children's

for

ever

H3588 because

thou

hast

H4390 wholly

H310 followed

the

H3068 LORD

H430 God

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1869

Hebrew: דָּרַךְ

Transliteration: dârak

Pronunciation: daw-rak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {archer} {bend} {come} {draw} go ({over}) {guide} lead ({forth}) {thresh} tread ({down}) walk.

Definition:

to tread; by implication to walk; also to string a bow (by treading on it in bending)

1. to tread, bend, lead, march

a. (Qal)

1. to tread, march, march forth

2. to tread on, tread upon

3. to tread (a press)

4. to tread (bend) a bow

5. archer, bow-benders (participle)

b. (Hiphil)

1. to tread, tread down

2. to tread (bend with the foot) a bow

3. to cause to go, lead, march, tread

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906