Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Peter 2:20

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1487 if ει
G1063 For γαρ
G668 after they have escaped αποφυγοντες
G3588 the τα
G3393 pollutions μιασματα
G3588 of the του
G2889 world κοσμου
G1722 through εν
G1922 knowledge επιγνωσει
G3588 the του
G2962 Lord κυριου
G2532 and και
G4990 Saviour σωτηρος
G2424 Jesus ιησου
G5547 Christ χριστου
G5125 therein τουτοις
G1161 they are δε
G3825 again παλιν
G1707 entangled εμπλακεντες
G2274 overcome ηττωνται
G1096 is γεγονεν
G846 with them αυτοις
G3588 of the τα
G2078 latter end εσχατα
G5501 worse χειρονα
G3588 the των
G4413 beginning πρωτων

King James Bible (Oxford 1769)

G1707 entangled
G5125 therein
G2274 overcome
  latter
G5501 worse
  with
G846 them
  than
G4413 beginning
G3825 again
  they
G5547 Christ
G2424 Jesus
G4990 Saviour
G2962 Lord
  of
G1922 knowledge
G1722 through
G2889 world
  of
G3393 pollutions
G668 escaped
  have
  they
  after

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3825
Greek: πάλιν
Transliteration: palin
Pronunciation: pal'-in
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: again.
Definition:  

(adverbially) anew that is (of place) back (of time) once more or (conjugationally) furthermore or on the other hand

1. anew, again

a. renewal or repetition of the action

b. again, anew

2. again, i.e. further, moreover

3. in turn, on the other hand

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.