Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 John 3:12

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3756 Not ου
G2531 as καθως
G2535 Cain καιν
G1537 of εκ
G3588   του
G4190 that wicked one πονηρου
G2258 who was ην
G2532 and και
G4969 slew εσφαξεν
G3588   τον
G80 brother αδελφον
G846 he him αυτου
G2532 And και
G5484 wherefore χαριν
G5101   τινος
G4969 slew εσφαξεν
G846 he him αυτον
G3754 Because οτι
G3588   τα
G2041 works εργα
G846 he him αυτου
G4190 evil πονηρα
G2258 were ην
G3588   τα
G1161   δε
G3588   του
G80 brother αδελφου
G846 he him αυτου
G1342 brother's righteous δικαια

King James Bible (Oxford 1769)

G3756 Not
G2531 as
G2535 Cain
  who
G2258 was
G1537 of
  that
  wicked
G4190 one
G2532 and
G4969 slew
G848 his
G80 brother
G2532 And
G5484 wherefore
G4969 slew
  he
G846 him
G3754 Because
G848 his
G848 own
G2041 works
G2258 were
G4190 evil
G2532 and
G848 his
  brother's
G1342 righteous

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2535
Greek: Κάϊν
Transliteration: Kain
Pronunciation: kah'-in
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: Cain.
Definition:  

Cain (that is Cajin) the son of Adam

Cain = "maker: fabricator (literally smith)"

1. the first born of Adam, and slew his brother, Abel

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.