Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 John 1:6

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G3778 this αυτη

G1510 εστιν

G3588 the η

G26 love αγαπη

G2443 that ινα

G4043 we walk περιπατωμεν

G2596 after κατα

G3588 the τας

G1785 commandments εντολας

G846 it αυτου

G3778 This αυτη

G1510 εστιν

G3588 the η

G1785 commandment εντολη

G2531 as καθως

G191 ye have heard ηκουσατε

G575 from απ

G746 beginning αρχης

G2443 That ινα

G1722 in εν

G846 it αυτη

G4043 ye should walk περιπατητε

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G3778 this

G2076 is

G26 love

G2443 that

G4043 walk

G2596 after

G848 his

G1785 commandments

G3778 This

G2076 is

G3588 the

G1785 commandment

G2443 That

G2531 as

have

G191 heard

G575 from

G3588 the

G746 beginning

should

G4043 walk

G1722 in

G846 it

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4043

Greek: περιπατέω

Transliteration: peripateō

Pronunciation: per-ee-pat-eh'-o

Part of Speech: Verb

Bible Usage: go be occupied with walk (about).

Definition:

to tread all around that is walk at large (especially as proof of ability); figuratively to live deport oneself follow (as a companion or votary)

1. to walk

a. to make one's way, progress; to make due use of opportunities

b. Hebrew for, to live

1. to regulate one's life

2. to conduct one's self

3. to pass one's life

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.