Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 John 1:8

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G991 Look to βλεπετε

G1438 yourselves εαυτους

G2443 that ινα

G3361 not μη

G622 we lose απολεσωμεν

G3739 those things which α

G2038 we have wrought ειργασαμεθα

G235 but αλλα

G3408 reward μισθον

G4134 a full πληρη

G618 we receive απολαβωμεν

King James Bible (Oxford 1769)

G3408 reward

G4134 full

G618 receive

G2443 that

G235 but

G2038 wrought

have

G3739 which

things

those

G3361 not

G622 lose

G2443 that

G1438 yourselves

G991 to

Look

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4134

Greek: πλήρης

Transliteration: plērēs

Pronunciation: play'-race

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: full.

Definition:

replete or covered over; by analogy complete

1. full, i.e. filled up (as opposed to empty)

a. of hollow vessels

b. of a surface, covered in every part

c. of the soul, thoroughly permeated with

2. full, i.e. complete

a. lacking nothing, perfect

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.