Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

3 John 1:8

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2249 We ημεις

G3767 therefore ουν

G3784 ought οφειλομεν

G618 to receive απολαμβανειν

G3588 fellowhelpers to the τους

G5108 such τοιουτους

G2443 that ινα

G4904 συνεργοι

G1096 might be γινωμεθα

G3588 fellowhelpers to the τη

G225 truth αληθεια

King James Bible (Oxford 1769)

G2249 We

G3767 therefore

G3784 ought

G618 receive

G5108 such

G2443 that

G2249 we

might

G1096 be

fellowhelpers

G3588 the

G225 truth

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4904

Greek: συνεργός

Transliteration: sunergos

Pronunciation: soon-er-gos'

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: companion in labour (fellow-) helper (-labourer -worker) labourer together with workfellow.

Definition:

a co-laborer that is coadjutor

1. a companion in work, fellow worker

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.