Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Judges 1:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H3063 And Judah יהודה
H8095 unto Simeon לשׁמעון
H251 his brother אחיו
H5927 Come up עלה
H854 with אתי
H1486 me into my lot בגורלי
H3898 that we may fight ונלחמה
H3669 against the Canaanites בכנעני
H1980 will go והלכתי
H1571 likewise גם
H589 and I אני
H854 with אתך
H1486 thee into thy lot בגורלך
H1980 went וילך
H854 with אתו
H8095 So Simeon שׁמעון׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H3063 Judah
H559 said
  unto
H8095 Simeon
  his
H251 brother
  Come
H854 with
  me
  into
  my
  that
  we
  may
H3898 fight
  against
  the
H3669 Canaanites
  and
H1571 likewise
  will
H854 with
  thee
  into
  thy
  So
H8095 Simeon
H1980 went
H854 with
  him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1571
Hebrew: גַּם
Transliteration: gam
Pronunciation: gam
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: {again} {alike} {also} (so much) as ({soon}) both (so) . . . {and} {but} either . . . {or} {even} for {all} (in) likewise ({manner}) {moreover} nay . . . {neither} {one} then ({-refore}) {though} {what} {with} yea.
Definition:  

properly assemblage; used only adverbially {also} even: {yea} though; often repeated as correlation both ... and

1. also, even, indeed, moreover, yea

a. also, moreover (giving emphasis)

b. neither, neither...nor (with negative)

c. even (for stress)

d. indeed, yea (introducing climax)

e. also (of correspondence or retribution)

f. but, yet, though (adversative)

g. even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case)

2. again, alike

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.