Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 1:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 was ויהי

H3068 And the LORD יהוה

H854 with את

H3063 Judah יהודה

H3423 and he drave out וירשׁ

H853 את

H2022 of the mountain ההר

H3588 but כי

H3808 could not לא

H3423 drive out להורישׁ

H853 את

H3427 the inhabitants ישׁבי

H6010 of the valley העמק

H3588 because כי

H7393 they had chariots רכב

H1270 of iron ברזל׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H3068 LORD

H1961 was

H854 with

H3063 Judah

and

drave

H3423 out

the

H3427 inhabitants

the

H2022 mountain

H3588 but

could

H3808 not

drive

H3423 out

the

H3427 inhabitants

the

H6010 valley

H3588 because

they

had

H7393 chariots

H1270 iron

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906