Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Judges 2:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2734 was hot ויחר
H639 And the anger אף
H3068 of the LORD יהוה
H3478 against Israel בישׂראל
H5414 and he delivered ויתנם
H3027 them into the hands ביד
H8154 of spoilers שׁסים
H8155 that spoiled וישׁסו
H853   אותם
H4376 them and he sold וימכרם
H3027 them into the hands ביד
H341 of their enemies אויביהם
H5439   מסביב
H3808 not ולא
H3201 so that they could יכלו
H5750 any longer עוד
H5975 stand לעמד
H6440 before לפני
H341 their enemies אויביהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H639 anger
  of
  the
H3068 LORD
  was
  against
H3478 Israel
  and
  he
H5414 delivered
  them
  into
  the
H3027 hands
  of
H8154 spoilers
  that
H8155 spoiled
  them
  and
  he
H4376 sold
  them
  into
  the
H3027 hands
  of
  their
H341 enemies
  round
H4480 about
  so
  that
  they
H3201 could
  any
H5750 longer
H5975 stand
H6440 before
  their
H341 enemies

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5414
Hebrew: נָתַן
Transliteration: nâthan
Pronunciation: naw-than'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {add} {apply} {appoint} {ascribe} {assign} X-(idiom) {avenge} X-(idiom) be ({[healed]}) {bestow} bring ({forth} {hither}) {cast} {cause} {charge} {come} commit {consider} {count} + {cry} deliver ({up}) {direct} distribute {do} X-(idiom) {doubtless} X-(idiom) without {fail} {fasten} {frame} X-(idiom) {get} give ({forth} {over} {up}) {grant} hang ({up}) X-(idiom) {have} X-(idiom) {indeed} lay (unto {charge} {up}) (give) {leave} {lend} let ({out}) + {lie} lift {up} {make} + O {that} {occupy} {offer} {ordain} {pay} {perform} {place} {pour} {print} X-(idiom) {pull} put ({forth}) {recompense} {render} {requite} {restore} send ({out}) set ({forth}) {shew} shoot forth (up). + {sing} + {slander} {strike} [sub-] {mit} {suffer} X-(idiom) {surely} X-(idiom) {take} {thrust} {trade} {turn} {utter} + {weep} X-(idiom) {willingly} + {withdraw} + would (to) {God} yield.
Definition:  

to {give} used with great latitude of application ({put } {make } etc.)

1. to give, put, set

a. (Qal)

1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend

2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate

3. to make, constitute

b. (Niphal)

1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned

2. to be set, be put, be made, be inflicted

c. (Hophal)

1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up

2. to be put upon

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.