Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 5:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1568 Gilead גלעד

H5676 beyond בעבר

H3383 Jordan הירדן

H7931 abode שׁכן

H1835 did Dan ודן

H4100 and why למה

H1481 remain יגור

H591 ships אניות

H836 Asher אשׁר

H3427 continued ישׁב

H2348 shore לחוף

H3220 on the sea ימים

H5921 in ועל

H4664 his breaches מפרציו

H7931 and abode ישׁכון׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1568 Gilead

H7931 abode

H5676 beyond

H3383 Jordan

and

H4100 why

did

H1835 Dan

H1481 remain

H5921 in

H591 ships

H836 Asher

H3427 continued

the

H3220 sea

H2348 shore

and

H7931 abode

H5921 in

his

H4664 breaches

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906