Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 5:26

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3027 her hand ידה

H3489 to the nail ליתד

H7971 She put תשׁלחנה

H3225 וימינה

H1989 to the workmen's hammer להלמות

H6001 עמלים

H1986 she smote והלמה

H5516 Sisera סיסרא

H4277 off מחקה

H7218 his head ראשׁו

H4272 when she had pierced ומחצה

H2498 and stricken through וחלפה

H7541 רקתו׃

King James Bible (Oxford 1769)

She

H7971 put

her

H3027 hand

the

H3489 nail

and

her

right

H3027 hand

the

workmen's

H1989 hammer

and

with

the

H1989 hammer

she

H1986 smote

H5516 Sisera

she

H1986 smote

H4277 off

his

H7218 head

when

she

had

H4272 pierced

and

stricken

H2498 through

his

H7451 temples

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6001

Hebrew: עָמֵל

Transliteration: ʻâmêl

Pronunciation: aw-male'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: that {laboureth} that is a {misery} had taken {[labour]} {wicked} workman.

Definition:

toiling; concretely a laborer; figuratively sorrowful

1. labourer, sufferer, wretched one

a. labourer, workman

b. sufferer adj v

2. toiling

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906