Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 7:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3381 So he brought down ויורד

H853 את

H5971 the people העם

H413 unto אל

H4325 the water המים

H559 said ויאמר

H3068 and the LORD יהוה

H413 unto אל

H1439 Gideon גדעון

H3605 Every one כל

H834 that אשׁר

H3952 lappeth ילק

H3956 with his tongue בלשׁונו

H4480 of מן

H4325 the water המים

H834 as כאשׁר

H3952 lappeth ילק

H3611 a dog הכלב

H3322 him shalt thou set תציג

H853 אותו

H905 by himself לבד

H3605 likewise every one וכל

H834 that אשׁר

H3766 יכרע

H5921 upon על

H1290 his knees ברכיו

H8354 to drink לשׁתות׃

King James Bible (Oxford 1769)

brought

H3381 down

the

H5971 people

H413 unto

the

H4325 water

and

the

H3068 LORD

H559 said

H413 unto

H1439 Gideon

Every

H3605 one

H834 that

H3952 lappeth

H4480 of

the

H4325 water

with

his

H3956 tongue

H834 as

H3611 dog

H3952 lappeth

him

shalt

thou

H3322 set

H905 himself

likewise

every

H3605 one

H834 that

boweth

H3381 down

H5921 upon

his

H1290 knees

H8354 drink

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H905

Hebrew: בַּד

Transliteration: bad

Pronunciation: bad

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {alone} {apart} {bar} {besides} {branch} by {self} of each {alike} {except} {only} {part} {staff} strength.

Definition:

properly separation; by implication a part of the {body} branch of a {tree} bar for carrying; figuratively chief of a city; especially (with prepositional prefix) as {adverb} apart: {only} besides

1. alone, by itself, besides, a part, separation, being alone

a. separation, alone, by itself

1. only (adv)

2. apart from, besides (prep)

b. part

c. parts (eg limbs, shoots), bars

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906