Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 9:55

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7200 saw ויראו

H376 And when the men אישׁ

H3478 of Israel ישׂראל

H3588 that כי

H4191 was dead מת

H40 Abimelech אבימלך

H1980 they departed וילכו

H376 every man אישׁ

H4725 unto his place למקמו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

the

H376 men

H3478 Israel

H7200 saw

H3588 that

H40 Abimelech

was

H4191 dead

they

H1980 departed

every

H376 man

unto

his

H4725 place

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906