Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 11:34

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 came ויבא

H3316 And Jephthah יפתח

H4709 to Mizpeh המצפה

H413 unto אל

H1004 his house ביתו

H2009 and behold והנה

H1323 his daughter בתו

H3318 out יצאת

H7125 to meet לקראתו

H8596 him with timbrels בתפים

H4246 and with dances ובמחלות

H7535 ורק

H1931 and she היא

H3173 was his only child יחידה

H369 her he had neither אין

H4480 beside לו ממנו

H1121 son בן

H176 nor או

H1323 daughter בת׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3316 Jephthah

H935 came

H4709 Mizpeh

H413 unto

his

H1004 house

and

H2009 behold

his

H1323 daughter

H935 came

H3318 out

H7125 meet

him

with

H8596 timbrels

and

with

H4246 dances

and

H1931 she

was

his

only

H3173 child

H4480 beside

her

had

H369 neither

H1121 son

H176 nor

H1323 daughter

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7535

Hebrew: רַק

Transliteration: raq

Pronunciation: rak

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: {but} {even} {except} howbeit {howsoever} at the {least} {nevertheless} nothing {but} {notwithstanding} {only} {save} so {[that]} {surely} yet ({so}) in any wise.

Definition:

properly {leanness} that {is} (figuratively) limitation; only adverbially {merely} or conjugationally although

1. only, altogether, surely

a. only

b. only, nought but, altogether (in limitation)

c. save, except (after a negative)

d. only, altogether, surely (with an affirmative)

e. if only, provided only (prefixed for emphasis)

f. only, exclusively (for emphasis)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906