Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 15:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H8123 And Samson להם שׁמשׁון

H518 unto them Though אם

H6213 ye have done תעשׂון

H2063 this כזאת

H3588 yet כי

H518 אם

H5358 will I be avenged נקמתי

H310 of you and after that בכם ואחר

H2308 I will cease אחדל׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H8123 Samson

H559 said

unto

them

H518 Though

have

H6213 done

H2063 this

H3588 yet

will

H5358 avenged

you

and

after

H310 that

will

H2308 cease

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5358

Hebrew: נָקַם

Transliteration: nâqam

Pronunciation: naw-kam'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: avenge ({-r} {self}) {punish} revenge ({self}) X-(idiom) {surely} take vengeance.

Definition:

to {grudge} that {is} avenge or punish

1. to avenge, take vengeance, revenge, avenge oneself, be avenged, be punished

a. (Qal)

1. to avenge, take vengeance

2. to entertain revengeful feelings

b. (Niphal)

1. to avenge oneself

2. to suffer vengeance

c. (Piel) to avenge

d. (Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood)

e. (Hithpael) to avenge oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906