Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 15:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5927 went up ויעלו

H6430 Then the Philistines פלשׁתים

H2583 and pitched ויחנו

H3063 in Judah ביהודה

H5203 and spread themselves וינטשׁו

H3896 in Lehi בלחי׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

the

H6430 Philistines

went

H5927 up

and

H2583 pitched

H3063 Judah

and

spread

H5203 themselves

H3896 Lehi

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5203

Hebrew: נָטַשׁ

Transliteration: nâṭash

Pronunciation: naw-tash'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cast {off} {drawn} let {fall} {forsake} join {[battle]} leave ({off}) lie {still} {loose} spread (self) {abroad} stretch {out} suffer.

Definition:

properly to {pound} that {is} smite; by implication (as if beating {out} and thus expanding) to disperse; {also} to thrust {off} {down} out or upon (including {reject} let {alone} permit: {remit} etc.)

1. to leave, permit, forsake, cast off or away, reject, suffer, join, spread out or abroad, be loosed, cease, abandon, quit, hang loose, cast down, make a raid, lie fallow, let fall, forgo, draw

a. (Qal)

1. to leave, let alone, lie fallow, entrust to

2. to forsake, abandon

3. to permit

b. (Niphal)

1. to be forsaken

2. to be loosened, be loose

3. to be let go, spread abroad

c. (Pual) to be abandoned, be deserted

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906