Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 15:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And they spake ויאמרו

H559 unto him saying לו לאמר

H3808 No לא

H3588 but כי

H631 we will bind thee fast אסר

H631 thee And they bound נאסרך

H5414 and deliver ונתנוך

H3027 thee into their hand בידם

H4191 surely we will not kill והמת

H3808 לא

H4191 נמיתך

H631 ויאסרהו

H8147 him with two בשׁנים

H5688 cords עבתים

H2319 new חדשׁים

H5927 and brought him up ויעלוהו

H4480 from מן

H5553 the rock הסלע׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H559 spake

unto

him

H559 saying

H3808 No

H3588 but

will

bind

thee

H631 fast

and

H5414 deliver

thee

into

their

H3027 hand

H3588 but

surely

will

not

H4191 kill

thee

And

they

H631 bound

him

with

H8147 two

H2319 new

H5688 cords

and

brought

him

H5927 up

H4480 from

the

H5553 rock

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5927

Hebrew: עָלָה

Transliteration: ʻâlâh

Pronunciation: aw-law'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: arise (up). (cause to) ascend {up} at {once} break [the day] ({up}) bring ({up}) (cause to) {burn} carry {up} cast {up} + {shew} climb ({up}) (cause {to} make to) come ({up}) cut {off} {dawn} {depart} {exalt} {excel} {fall} fetch {up} get {up} (make to) go ({away} {up}) grow ({over}) {increase} {lay} {leap} {levy} lift (self) {up} {light} [make] {up} X-(idiom) {mention} mount {up} {offer} make to {pay} + {perfect} {prefer} put ({on}) {raise} {recover} {restore} (make to) rise ({up}) {scale} set ({up}) shoot forth ({up}) (begin to) spring ({up}) stir {up} take away ({up}) work.

Definition:

to {ascend} intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of {senses} primary and {secondary} literally and figuratively

1. to go up, ascend, climb

a. (Qal)

1. to go up, ascend

2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat

3. to go up, come up (of animals)

4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)

5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)

6. to come up (before God)

7. to go up, go up over, extend (of boundary)

8. to excel, be superior to

b. (Niphal)

1. to be taken up, be brought up, be taken away

2. to take oneself away

3. to be exalted

c. (Hiphil)

1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up

2. to bring up, bring against, take away

3. to bring up, draw up, train

4. to cause to ascend

5. to rouse, stir up (mentally)

6. to offer, bring up (of gifts)

7. to exalt

8. to cause to ascend, offer

d. (Hophal)

1. to be carried away, be led up

2. to be taken up into, be inserted in

3. to be offered

e. (Hithpael) to lift oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 15:13

Masoretic Text 1524

King James Bible (Oxford 1769)

Hebrew-English Dictionary

Cookies & Privacy