Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 18:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And they said ויאמרו

H6965 Arise קומה

H5927 up ונעלה

H5921 against עליהם

H3588 them for כי

H7200 we have seen ראינו

H853 את

H776 the land הארץ

H2009 and behold והנה

H2896 good טובה

H3966 it is very מאד

H859 and are ye ואתם

H2814 still מחשׁים

H408 אל

H6101 be not slothful תעצלו

H1980 that we may go ללכת

H935 and to enter לבא

H3423 to possess לרשׁת

H853 את

H776 the land הארץ׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H559 said

H6965 Arise

that

may

H1980 go

H5927 up

H5921 against

them

H3588 for

have

H7200 seen

the

H776 land

and

H2009 behold

H3966 very

H2896 good

and

are

H859 ye

H2814 still

not

H6101 slothful

H1980 go

and

H935 enter

H3423 possess

the

H776 land

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H408

Hebrew: אַל

Transliteration: ʼal

Pronunciation: al

Bible Usage: {nay} {neither} + {never} {no} {nor} {not} nothing {[worth]} rather than.

Definition:

not (the qualified {negation} used as a deprecative); once () as a {noun} nothing

1. not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference)

a. do not, let not (with a verb)

b. let there not be (with a verb understood)

c. not, no (with substantive)

d. nothing (as substantive)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906