Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 19:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 rose up ויקם

H113 And her lord אדניה

H1242 in the morning בבקר

H6605 and opened ויפתח

H1817 the doors דלתות

H1004 of the house הבית

H3318 and went out ויצא

H1980 to go ללכת

H1870 his way לדרכו

H2009 and behold והנה

H802 the woman האשׁה

H6370 his concubine פילגשׁו

H5307 was fallen down נפלת

H6607 at the door פתח

H1004 of the house הבית

H3027 and her hands וידיה

H5921 were upon על

H5592 the threshold הסף׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

her

H113 lord

rose

H6965 up

the

H1242 morning

and

H6605 opened

the

H1817 doors

the

H1004 house

and

went

H3318 out

H1980 go

his

H1870 way

and

H2009 behold

the

H802 woman

his

H6370 concubine

was

fallen

H5307 down

the

H6607 door

the

H1004 house

and

her

H3027 hands

were

H5921 upon

the

H5592 threshold

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5921

Hebrew: עַל

Transliteration: ʻal

Pronunciation: al

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: {above} according to ({-ly}) {after} (as) {against} {among} {and} X-(idiom) {as} {at} because {of} beside (the rest {of}) {between} beyond the {time} X-(idiom) both {and} by (reason {of}) X-(idiom) had the charge {of} concerning {for} in ({that}) ({forth} out) {of} (from) ({off}) (up-) {on} {over} {than} through ({-out}) {to} {touching} X-(idiom) with.

Definition:

{above} over: {upon} or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

1. upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

a. upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

b. above, beyond, over (of excess)

c. above, over (of elevation or pre-eminence)

d. upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

e. over (of suspension or extension)

f. by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

g. down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

h. to (as a dative) conj

2. because that, because, notwithstanding, although

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906