Textus Receptus Bibles
Bible Analysis
Ruth 1:21
(Click on the Strongs Numbers)
Masoretic Text 1524
King James Bible (Oxford 1769)
H589
I
went
H1980
out
H4392
full
and
the
H3068
LORD
hath
brought
me
home
H7725
again
H7387
empty
H4100
why
then
H7121
call
ye
me
H5281
Naomi
seeing
the
H3068
LORD
hath
H6030
testified
against
me
and
the
H7706
Almighty
hath
H7489
afflicted
me
Hebrew-English Dictionary
Strongs: H4390
Hebrew: מָלֵא
Transliteration: mâlêʼ
Pronunciation: maw-lay'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accomplish} {confirm} + {consecrate} be at an {end} be {expired} be {fenced} {fill} {fulfil} ({be} {become} X-(idiom) {draw} give {in} go) fully ({-ly} -ly {set} {tale}) [over-] {flow} {fulness} {furnish} gather ({selves} {together}) {presume} {replenish} {satisfy} {set} {space} take a [hand-] {full} + have wholly.
Definition:
A primitive {root} to fill or (intransitively) be full {of} in a wide application (literally and figuratively)
1. to fill, be full
a. (Qal)
1. to be full 1a
b. fulness, abundance (participle) 1a
c. to be full, be accomplished, be ended
1. to consecrate, fill the hand
d. (Niphal)
1. to be filled, be armed, be satisfied
2. to be accomplished, be ended
e. (Piel)
1. to fill
2. to satisfy
3. to fulfil, accomplish, complete
4. to confirm
f. (Pual) to be filled
g. (Hithpael) to mass themselves against
The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.