Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ruth 4:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H1162 And Boaz בעז
H2205 unto the elders לזקנים
H3605 and unto all וכל
H5971 the people העם
H5707 are witnesses עדים
H859 Ye אתם
H3117 this day היום
H3588 that כי
H7069 I have bought קניתי
H853   את
H3605 all כל
H834   אשׁר
H458   לאלימלך
H853   ואת
H3605 was Elimelech's and all כל
H834   אשׁר
H3630   לכליון
H4248   ומחלון
H3027   מיד
H5281 of Naomi נעמי׃

King James Bible (Oxford 1769)

  and
H3588 that
  was
  Chilion's
  and
  Mahlon's
  of
  the
H4480 hand
  of
H5281 Naomi
  Elimelech's
  was
H3588 that
H7069 bought
  have
  I
H3588 that
  this
H5707 witnesses
  are
H5971 people
  the
  unto
  and
H2205 elders
  the
  unto
H559 said
H1162 Boaz
  And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853
Hebrew: אֵת
Transliteration: ʼêth
Pronunciation: ayth
Bible Usage: (As such unrepresented in English.)
Definition:  

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.