Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 10:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 And when they came ויבאו

H8033 thither שׁם

H1389 to the hill הגבעתה

H2009 behold והנה

H2256 a company חבל

H5030 of prophets נבאים

H7122 לקראתו

H6743 ותצלח

H5921 upon עליו

H7307 him and the spirit רוח

H430 of God אלהים

H5012 him and he prophesied ויתנבא

H8432 among בתוכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

they

H935 came

H8033 thither

the

H1389 hill

H2009 behold

H2256 company

H5030 prophets

H7125 met

him

and

the

H7307 spirit

H430 God

H935 came

H5921 upon

him

and

H5012 prophesied

H8432 among

them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6743

Hebrew: צָלַח

Transliteration: tsâlach

Pronunciation: tsaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break {out} come ({mightily}) go {over} be {good} be {meet} be {profitable} (cause {to} {effect} make {to} send) prosper ({-ity} {-ous} -ously).

Definition:

to push {forward} in various senses (literally or {figuratively} transitively or intransitively)

1. (Qal) to rush

2. to advance, prosper, make progress, succeed, be profitable

a. (Qal) to prosper

b. (Hiphil)

1. to make prosperous, bring to successful issue, cause to prosper

2. to show or experience prosperity, prosper

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906