Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 15:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 came ויבא

H8050 And Samuel שׁמואל

H413 to אל

H7586 Saul שׁאול

H559 said ויאמר

H7586 and Saul לו שׁאול

H1288 unto him Blessed ברוך

H859 be thou אתה

H3068 of the LORD ליהוה

H6965 I have performed הקימתי

H853 את

H1697 the commandment דבר

H3068 of the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H8050 Samuel

H935 came

H413 to

H7586 Saul

and

H7586 Saul

H559 said

unto

him

H1288 Blessed

H859 thou

the

H3068 LORD

have

H6965 performed

the

H1697 commandment

the

H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1288

Hebrew: בָרַךְ

Transliteration: bârak

Pronunciation: baw-rak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} X-(idiom) {altogether} X-(idiom) at {all} {blaspheme} {bless} {congratulate} {curse} X-(idiom) {greatly} X-(idiom) {indeed} kneel ({down}) {praise} {salute} X-(idiom) {still} thank.

Definition:

to kneel; by implication to bless God (as an act of {adoration}) and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the {king} as treason)

1. to bless, kneel

a. (Qal)

1. to kneel

2. to bless

b. (Niphal) to be blessed, bless oneself

c. (Piel) to bless

d. (Pual) to be blessed, be adored

e. (Hiphil) to cause to kneel

f. (Hithpael) to bless oneself

2. to praise, salute, curse

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906