Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Samuel 24:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1 Moreover my father ואבי
H7200 see ראה
H1571 yea גם
H7200 see ראה
H853   את
H3671 the skirt כנף
H4598 of thy robe מעילך
H3027 in my hand בידי
H3588 for כי
H3772 I cut off בכרתי
H853   את
H3671 the skirt כנף
H4598 of thy robe מעילך
H3808 thee not ולא
H2026 and killed הרגתיך
H3045 know דע
H7200 and see וראה
H3588 in that כי
H369 there is neither אין
H3027 in mine hand בידי
H7451 evil רעה
H6588 nor transgression ופשׁע
H3808 and I have not ולא
H2398 sinned חטאתי
H859 thou לך ואתה
H6658 huntest צדה
H853   את
H5315 my soul נפשׁי
H3947 to take לקחתה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Moreover
  my
H1 father
  the
H3671 skirt
  of
  thy
H4598 robe
  in
  my
H3027 hand
  in
H3588 that
  I
  cut
  the
H3671 skirt
  of
  thy
H4598 robe
  and
H2026 killed
  thee
H3045 know
H859 thou
  and
H3588 that
  there
  is
H369 neither
H7451 evil
  nor
H6588 transgression
  in
  mine
H3027 hand
  and
  I
  have
H2398 sinned
  against
  thee
  yet
H859 thou
H6658 huntest
  my
H5315 soul
  to
H3947 take
  it

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3947
Hebrew: לָקַח
Transliteration: lâqach
Pronunciation: law-kakh'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {bring} {buy} carry {away} {drawn} {fetch} {get} {infold} X-(idiom) {many} {mingle} {place} receive ({-ing}) {reserve} {seize} send {for} take ({away} {-ing} {up}) {use} win.
Definition:  

to take (in the widest variety of applications)

1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

a. (Qal)

1. to take, take in the hand

2. to take and carry along

3. to take from, take out of, take, carry away, take away

4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

5. to take up or upon, put upon

6. to fetch

7. to take, lead, conduct

8. to take, capture, seize

9. to take, carry off 1a

2. to take (vengeance)

a. (Niphal)

1. to be captured

2. to be taken away, be removed

3. to be taken, brought unto

b. (Pual)

1. to be taken from or out of

2. to be stolen from

3. to be taken captive

4. to be taken away, be removed

c. (Hophal)

1. to be taken unto, be brought unto

2. to be taken out of

3. to be taken away

d. (Hithpael)

1. to take hold of oneself

2. to flash about (of lightning)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.