Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Samuel 24:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8199 judge ישׁפט
H3068 The LORD יהוה
H996 between ביני
H996   ובינך
H5358 avenge ונקמני
H3068 me and thee and the LORD יהוה
H4480 me of ממך
H3027 thee but mine hand וידי
H3808 shall not לא
H1961 be תהיה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  The
H3068 LORD
H8199 judge
H996 between
  me
  and
  thee
  and
  the
H3068 LORD
H5358 avenge
  me
  thee
  but
  mine
H3027 hand
  shall
  upon
  thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5358
Hebrew: נָקַם
Transliteration: nâqam
Pronunciation: naw-kam'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: avenge ({-r} {self}) {punish} revenge ({self}) X-(idiom) {surely} take vengeance.
Definition:  

to {grudge} that {is} avenge or punish

1. to avenge, take vengeance, revenge, avenge oneself, be avenged, be punished

a. (Qal)

1. to avenge, take vengeance

2. to entertain revengeful feelings

b. (Niphal)

1. to avenge oneself

2. to suffer vengeance

c. (Piel) to avenge

d. (Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood)

e. (Hithpael) to avenge oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.