Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Samuel 25:39

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8085 heard וישׁמע
H1732 And when David דוד
H3588 that כי
H4191 was dead מת
H5037 Nabal נבל
H559 he said ויאמר
H1288 Blessed ברוך
H3068 be the LORD יהוה
H834   אשׁר
H7378 hath pleaded רב
H853   את
H7379 the cause ריב
H2781 of my reproach חרפתי
H3027   מיד
H5037 of Nabal נבל
H853   ואת
H5650 his servant עבדו
H2820 and hath kept חשׂך
H7451 the wickedness מרעה
H853   ואת
H7451   רעת
H5037 of Nabal נבל
H7725 hath returned השׁיב
H3068 for the LORD יהוה
H7218 upon his own head בראשׁו
H7971 sent וישׁלח
H1732 And David דוד
H1696 and communed וידבר
H26 with Abigail באביגיל
H3947 to take לקחתה
H802 her to him to wife לו לאשׁה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4480 hand
  of
H5037 Nabal
  and
  hath
H2820 kept
  his
H5650 servant
  from
H4480 evil
  for
  the
H3068 LORD
  hath
H7725 returned
  the
H7451 wickedness
  of
H5037 Nabal
  upon
  his
  own
H7218 head
  And
H1732 David
H7971 sent
  the
  from
H2781 reproach
  my
  of
H7379 cause
  the
H7378 pleaded
  hath
H3588 that
H3068 LORD
  the
  be
H1288 Blessed
H559 said
  he
H4191 dead
  was
H5037 Nabal
H3588 that
H8085 heard
H1732 David
  when
  And
  and
H1696 communed
  with
H26 Abigail
  to
H3947 take
  her
  to
  him
  to
H802 wife

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2781
Hebrew: חֶרְפָּה
Transliteration: cherpâh
Pronunciation: kher-paw'
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: {rebuke} reproach ({-fully}) shame.
Definition:  

{contumely} {disgrace } the pudenda

1. reproach, scorn

a. taunt, scorn (upon enemy)

b. reproach (resting upon condition of shame, disgrace)

c. a reproach (an object)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.