Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 25:41

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 And she arose ותקם

H7812 and bowed herself ותשׁתחו

H639 on her face אפים

H776 to the earth ארצה

H559 and said ותאמר

H2009 Behold הנה

H519 let thine handmaid אמתך

H8198 be a servant לשׁפחה

H7364 to wash לרחץ

H7272 the feet רגלי

H5650 of the servants עבדי

H113 of my lord אדני׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

she

H6965 arose

and

bowed

H7812 herself

her

H639 face

the

H776 earth

and

H559 said

H2009 Behold

let

thine

H519 handmaid

H8198 servant

H7364 wash

the

H7272 feet

the

H5650 servants

H113 lord

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8198

Hebrew: שִׁפְחָה

Transliteration: shiphchâh

Pronunciation: shif-khaw'

Bible Usage: ({bond-} hand-) maid ({-en} {-servant}) {wench} {bondwoman} womanservant.

Definition:

see H4940); a female slave (as a member of the household)

1. maid, maid-servant, slavegirl

a. maid, maid-servant (as belonging to a mistress)

b. of address, speaker, humility (fig)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906