Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 26:23

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3068 The LORD ויהוה

H7725 render ישׁיב

H376 to every man לאישׁ

H853 את

H6666 his righteousness צדקתו

H853 ואת

H530 and his faithfulness אמנתו

H834 for אשׁר

H5414 delivered נתנך

H3068 the LORD יהוה

H3117 היום

H3027 thee into my hand ביד

H3808 not ולא

H14 to day but I would אביתי

H7971 stretch forth לשׁלח

H3027 mine hand ידי

H4899 against the LORD'S anointed במשׁיח

H3068 יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H3068 LORD

H7725 render

every

H376 man

his

H6666 righteousness

and

his

H530 faithfulness

H834 for

the

H3068 LORD

H5414 delivered

thee

into

H3027 hand

day

but

H14 would

H3808 not

stretch

H7971 forth

mine

H3027 hand

against

the

LORD'S

H4899 anointed

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906