Textus Receptus Bibles

< >

Proverbs 25:27

אכל דבשׁ הרבות לא טוב וחקר כבדם כבוד׃

Comer mucha miel no es bueno: Ni el buscar la propia gloria es gloria.

It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.

It is not good to eat much hony: so for men to search their owne glory, is not glory.

It is not good to eat much honey, and to search out their glory is not glory.

To eat much honey is not good: and to seek out their honor, not honor.

The eating of much honey is not good, Nor a searching out of one's own honour -- honour.

It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.

As it is not good to eate to muche honye, so curiously to searche the glory of heauenly thinges, is not commendable

It is not good to eate much hony: so to search their owne glory is not glory.

Lyke as it is not good to eate to moch hony, euen so he that will search out hye thynges, it shall be to heuy for hym.

Like as it is not good to eate to much hony, euen so he that wil search out hyghe things, it shalbe to heuy for him.

Like as it is not good to eate to moch hony, euen so he that wyll search out hye thynges, it shal be to heuy for him.

As it is not good to hym that etith myche hony; so he that is a serchere of maieste, schal be put doun fro glorie.