Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 22:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7925 early וישׁכם
H85 And Abraham אברהם
H1242 in the morning בבקר
H2280 and saddled ויחבשׁ
H853   את
H2543 his ass חמרו
H3947 and took ויקח
H853   את
H8147 two שׁני
H5288 of his young men נעריו
H854 with אתו
H853   ואת
H3327 him and Isaac יצחק
H1121 his son בנו
H1234   ויבקע
H6086 and clave the wood עצי
H5930 for the burnt offering עלה
H6965 rose up ויקם
H1980 and went וילך
H413 unto אל
H4725 the place המקום
H834 of which אשׁר
H559 had told אמר
H430 God לו האלהים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H85 Abraham
  rose
H7925 early
  in
  the
H1242 morning
  and
H2280 saddled
  his
  and
H3947 took
  of
  his
  young
H854 with
  him
  and
H3327 Isaac
  his
  and
  clave
  the
H6086 wood
  for
  the
  burnt
H5930 offering
  and
  rose
  and
H1980 went
H413 unto
  the
H4725 place
  of
H834 which
H430 God
  had
H559 told
  him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6965
Hebrew: קוּם
Transliteration: qûwm
Pronunciation: koom
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {abide} {accomplish} X-(idiom) be {clearer} {confirm} {continue} {decree} X-(idiom) be {dim} {endure} X-(idiom) {enemy} {enjoin} get {up} make {good} {help} {hold} (help to) lift up ({again}) {make} X-(idiom) but {newly} {ordain} {perform} {pitch} raise ({up}) rear ({up}) {remain} (a-) rise (up) ({again} {against}) rouse {up} set ({up}) (e-) {stablish} (make to) stand ({up}) stir {up} {strengthen} {succeed} ({as-} make) sure ({-ly}) (be) up ({-hold} -rising).
Definition:  

to rise (in various {applications} {literally} {figuratively} intensively and causatively)

1. to rise, arise, stand, rise up, stand up

a. (Qal)

1. to arise

2. to arise (hostile sense)

3. to arise, become powerful

4. to arise, come on the scene

5. to stand 1a

b. to maintain oneself 1a

c. to be established, be confirmed 1a

d. to stand, endure 1a

e. to be fixed 1a

f. to be valid 1a

g. to be proven 1a

h. to be fulfilled 1a

i. to persist 1a

j. to be set, be fixed

k. (Piel)

1. to fulfil

2. to confirm, ratify, establish, impose

l. (Polel) to raise up

m. (Hithpael) to raise oneself, rise up

n. (Hiphil)

1. to cause to arise, raise

2. to raise, set up, erect, build

3. to raise up, bring on the scene

4. to raise up, rouse, stir up, investigate

5. to raise up, constitute

6. to cause to stand, set, station, establish

7. to make binding

8. to carry out, give effect to

o. (Hophal) to be raised up

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.