Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Mark 14:72

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G1537 the εκ
G1208 second time δευτερου
G220 cock αλεκτωρ
G5455 crew εφωνησεν
G2532 And και
G363 called to mind ανεμνησθη
G3588   ο
G4074 Peter πετρος
G3588   του
G4487 word ρηματος
G3739 that ου
G2036 said ειπεν
G846 unto him αυτω
G3588   ο
G2424 Jesus ιησους
G3754   οτι
G4250 Before πριν
G220 cock αλεκτορα
G5455 crow φωνησαι
G1364 twice δις
G533 thou shalt deny απαρνηση
G3165 me με
G5151 thrice τρις
G2532 And και
G1911 when he thought thereon επιβαλων
G2799 he wept εκλαιεν

King James Bible (Oxford 1769)

  second
G1208 time
G220 cock
G5455 crew
G4074 Peter
  called
  to
G363 mind
G4487 word
G3739 that
G2424 Jesus
G2036 said
  unto
G846 him
G4250 Before
G220 cock
G5455 crow
G1364 twice
  thou
  shalt
G533 deny
G5151 thrice
  when
  he
  thought
G1911 thereon
  he
G2799 wept

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2036
Greek: ἔπω
Transliteration: epō
Pronunciation: ep'-o
Part of Speech: Verb
Bible Usage: answer bid bring word call command grant say (on) speak tell. Compare G3004 .
Definition:  

to speak or say (by word or writting)

1. to speak, say

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.