Textus Receptus Bibles

< >

James 4:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5003 Be afflicted ταλαιπωρησατε

G2532 and και

G3996 mourn πενθησατε

G2532 and και

G2799 weep κλαυσατε

G3588 ο

G1071 laughter γελως

G5216 let your υμων

G1519 to εις

G3997 mourning πενθος

G3344 be turned μεταστραφητω

G2532 and και

G3588 η

G5479 joy χαρα

G1519 to εις

G2726 heaviness κατηφειαν

King James Bible (Oxford 1769)

G5003 afflicted

G2532 and

G3996 mourn

G2532 and

G2799 weep

let

G5216 your

G1071 laughter

G3344 turned

G1519 to

G3997 mourning

G2532 and

G5216 your

G5479 joy

G1519 to

G2726 heaviness

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5003

Greek: ταλαιπωρέω

Transliteration: talaipōreō

Pronunciation: tal-ahee-po-reh'-o

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be afflicted.

Definition:

Thayers Strongs

to be wretched that is realize one´ s own misery

1. to toil heavily, to endure labours and hardships

2. to be afflicted

3. to feel afflicted and miserable

4. to afflict

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.