Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

 
< >

Psalms 2:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

יתיצבו מלכי ארץ ורוזנים נוסדו יחד על יהוה ועל משׁיחו׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Estarán los reyes de la tierra, Y príncipes consultarán unidos Contra Jehová, y contra su ungido, diciendo:

 

English

King James Bible 1769

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,

King James Bible 1611

The Kings of the earth set themselues, and the rulers take counsell together, against the Lord, and against his Anoynted, saying,

Green's Literal Translation 1993

The kings of the earth set themselves; yea, the rulers have plotted together against Jehovah and His anointed, saying ,

Julia E. Smith Translation 1876

The kings of the earth will place themselves, and the princes sat down together against Jehovah and against his Messiah.

Young's Literal Translation 1862

Station themselves do kings of the earth, And princes have been united together, Against Jehovah, and against His Messiah:

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,

Bishops Bible 1568

The kynges of the earth stande vp: and the rulers take counsell together against god, and against his annointed

Geneva Bible 1560/1599

The Kings of the earth band themselues, and the princes are assembled together against the Lord, and against his Christ.

The Great Bible 1539

The kynges of the erth stande vp, and the rulers take councell together agaynst the Lorde, and agaynst hys anoynted.

Matthew's Bible 1537

The kynges of the earth stande vp, and the rulers are come to gether, agaynste the Lorde and agaynste hys anoynted.

Coverdale Bible 1535

The kynges of the earth stode vp, and the rulers are come together, agaynst the LORDE ad agaynst his anoynted.

Wycliffe Bible 1382

The kyngis of erthe stoden togidere; and princes camen togidere ayens the Lord, and ayens his Crist?


The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely