Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Song of Solomon 8:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1272 Make haste ברח
H1730 my beloved דודי
H1819 and be thou like ודמה
H6643 to a roe לך לצבי
H176 or או
H6082 to a young לעפר
H354 hart האילים
H5921 upon על
H2022 the mountains הרי
H1314 of spices בשׂמים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Make
H1272 haste
  my
H1730 beloved
  and
  be
  thou
H1819 like
  to
  a
  to
  a
H6082 young
H354 hart
H5921 upon
  the
H2022 mountains
  of
H1314 spices

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1272
Hebrew: בָּרַח
Transliteration: bârach
Pronunciation: baw-rakh'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: chase (away); drive {away} {fain} flee ({away}) put to {flight} make {haste} {reach} run {away} shoot.
Definition:  

to {bolt} that {is} figuratively to flee suddenly

1. to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight, reach, shoot (extend), hurry away

a. (Qal)

1. to go, pass through

2. to flee

3. to hasten, come quickly

b. (Hiphil)

1. to pass through

2. to cause to flee, put to flight

3. to drive away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.