Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Samuel 23:29

Hebrew

Masoretic Text 1524

חלב בן בענה הנטפתי אתי בן ריבי מגבעת בני בנימן׃

Spanish

Reina Valera 1909

Helec hijo de Baana de Netophath, Ittai hijo de Ribai de Gabaa de los hijos de Benjamín;

English

King James Bible 1769

Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,

King James Bible 1611

Heleb the sonne of Baanah, a Netophathite, Ittai the sonne of Ribai out of Gibeah of the children of Beniamin.

Green's Literal Translation 1993

Heleb the son of Baanah, a Netophathite; Ittai the son of Ribai out of Gibeah, of the sons of Benjamin;

Julia E. Smith Translation 1876

Heleb, son of Banah the Netophathite, Ittai, son of Ribai, from the hill of the sons of Benjamin,

Young's Literal Translation 1862

Heleb son of Baanah the Netophathite, Ittai son of Ribai from Gibeah of the sons of Benjamin,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,

Bishops Bible 1568

Heleb the sonne of Baanah an Netophatite, Ithai the sonne of Ribai out of Gibea of the children of Beniamin

Geneva Bible 1560/1599

Heleb the sonne of Baanah a Netophathite: Ittai the sonne of Ribai of Gibeah of the children of Beniamin:

The Great Bible 1539

Heleb the sonne of Baanah an Netophatite: Ithai the sonne of Ribai out of an hill of the chyldren of Beniamin:

Matthew's Bible 1537

Heleb the sonne of Baanah an Netophathite: Ithai the sonne of Ribai of Gabaah a citie of the chyldren of Beniamin:

Coverdale Bible 1535

Ithai the sonne of Ribai of Gibea of the childre of Ben Iamin,

Wycliffe Bible 1382

Heled, the sone of Baana, and he was of Netophath; Hiray, sone of Rabai, of Gebeeth, of the sones of Beniamyn; Banay, of Effrata;