Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Genesis 27:8

Hebrew

Masoretic Text 1524

ועתה בני שׁמע בקלי לאשׁר אני מצוה אתך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Ahora pues, hijo mío, obedece á mi voz en lo que te mando;

English

King James Bible 1769

Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.

King James Bible 1611

Now therefore, my sonne, obey my voyce, according to that which I command thee.

Green's Literal Translation 1993

And now my son hear my voice, that which I tell you.

Julia E. Smith Translation 1876

And now my son, hear to my voice, according to that I command thee.

Young's Literal Translation 1862

`And now, my son, hearken to my voice, to that which I am commanding thee:

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Now therefore, my son, obey my voice, according to that which I command thee.

Bishops Bible 1568

Nowe therfore my sonne heare my voyce in that which I comaunde thee

Geneva Bible 1560/1599

Nowe therefore, my sonne, heare my voyce in that which I command thee.

The Great Bible 1539

Nowe therfore my sonne heare my voyce in that whych I commaunde the:

Matthew's Bible 1537

Now therfore my sonne heare my voice in that whiche I commaunde the:

Coverdale Bible 1535

Now therfore my sonne, heare my voyce, what I commaunde the:

Wycliffe Bible 1382

Now therfor, my sone, assent to my counsels,