Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Kings 4:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

ולשׁלמה שׁנים עשׂר נצבים על כל ישׂראל וכלכלו את המלך ואת ביתו חדשׁ בשׁנה יהיה על אחד לכלכל׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y tenía Salomón doce gobernadores sobre todo Israel, los cuales mantenían al rey y á su casa. Cada uno de ellos estaba obligado á abastecer por un mes en el año.

English

King James Bible 1769

And Solomon had twelve officers over all Israel, which provided victuals for the king and his household: each man his month in a year made provision.

King James Bible 1611

And Solomon had twelue officers ouer all Israel, which prouided victuals for the king and his houshold: each man his moneth in a yeere made prouision.

Green's Literal Translation 1993

And Solomon had twelve officers over all Israel. And they sustained the king and his household. Each man had one month in the year to provide.

Julia E. Smith Translation 1876

And to Solomon, twelve, set over all Israel, and they furnished the king and his house: a month in the year will be for one to furnish.

Young's Literal Translation 1862

And Solomon hath twelve officers over all Israel, and they have sustained the king and his household -- a month in the year is on each one for sustenance;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Solomon had twelve officers over all Israel, who provided victuals for the king and his household: each man his month in a year made provision.

Bishops Bible 1568

And Solomon had twelue officers ouer all Israel, which prouided vittayles for the king and his houshold: eche man his moneth in a yere, made prouision for necessarie thinges

Geneva Bible 1560/1599

And Salomon had twelue officers ouer all Israel, which prouided vitailes for the King and his housholde: eche man had a moneth in the yeere to prouide vitailes.

The Great Bible 1539

And Salomon had twelue officiers ouer all Israel, which prouyded vitayle for the kynge and his housholde: eche man hys moneth in a yeare, made prouision for necessary thinges.

Matthew's Bible 1537

And Salomon had twelue generall receyuers ouer al Israel which sustayned the king & hys housholde: eche man hys moneth in a yeare.

Coverdale Bible 1535

And Salomon had twolue offycers ouer all Israel, which made prouysion of fode for the kynge and his house: One had a moneth longe in ye yeare to make prouysion:

Wycliffe Bible 1382

Forsothe Salomon hadde twelue `prefectis, ether cheef minystrys, on al Israel, that yauen lijflode to the kyng, and to his hows; sotheli bi ech monethe bi it silf in the yeer, ech prefect bi hym silf mynystride necessaries.