Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Kings 6:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויאמר אל תירא כי רבים אשׁר אתנו מאשׁר אותם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y él le dijo: No hayas miedo: porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.

English

King James Bible 1769

And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.

King James Bible 1611

And he answered, Feare not: for they that be with vs, are moe then they that be with them.

Green's Literal Translation 1993

And he said, Do not fear, for those with us are more than those with them.

Julia E. Smith Translation 1876

And he will say, Thou shalt not fear: for the many which are with us are more than with them.

Young's Literal Translation 1862

And he saith, `Fear not, for more `are' they who `are' with us than they who `are' with them.'

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And he answered, Fear not: for they that are with us are more than they that are with them.

Bishops Bible 1568

He aunswered, Feare not: for they that be with vs, are mo then they that be with them

Geneva Bible 1560/1599

And he answered, Feare not: for they that be with vs, are moe then they that be with them.

The Great Bible 1539

He answered feare not, for they that be with vs, are moo then they that be wyth them.

Matthew's Bible 1537

And he sayde: feare not: there are mo with vs then with them.

Coverdale Bible 1535

He sayde: Feare not, for there are mo of them yt are with vs, then of those that are with them.

Wycliffe Bible 1382

And he answeride, Nile thou drede; for mo ben with vs than with hem.