Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 2:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

ובני כרמי עכר עוכר ישׂראל אשׁר מעל בחרם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Hijo de Chârmi fué Achâr, el que alborotó á Israel, porque prevaricó en el anatema.

English

King James Bible 1769

And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.

King James Bible 1611

And the sonnes of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.

Green's Literal Translation 1993

And the sons of Carmi: Achan, the troubler of Israel, who sinned in the cursed thing.

Julia E. Smith Translation 1876

And the sons of Carmi: Achar, troubling Israel, who transgressed in the devoted thing.

Young's Literal Translation 1862

And sons of Carmi: Achar, troubler of Israel, who trespassed in the devoted thing.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.

Bishops Bible 1568

And the sonnes of Charmi, Achan, that troubled Israel, transgressing in the thing that was dampned

Geneva Bible 1560/1599

And the sonne of Carmi, Achar that troubled Israel, transgressing in the thing excommunicate.

The Great Bible 1539

And the sonnes of Charmi, Achar that troubled Israel, transgressynge in the thing, that was damned.

Matthew's Bible 1537

The sonnes of Carmi: Achar that troubled Israel, whiche transgressed in the vnlawfull thynges.

Coverdale Bible 1535

The childre of Charmi are, Achan, which troubled Israel, wha he synned in the thinge that was damned.

Wycliffe Bible 1382

The sone of Charmy was Achar, that disturblide Israel, and synnede in the theft of thing halewid to the Lord.