Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 3:15

Hebrew

Masoretic Text 1524

ובני יאשׁיהו הבכור יוחנן השׁני יהויקים השׁלשׁי צדקיהו הרביעי שׁלום׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y los hijos de Josías: Johanán su primogénito, el segundo Joacim, el tercero Sedecías, el cuarto Sallum.

English

King James Bible 1769

And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.

King James Bible 1611

And the sonnes of Iosiah were: the first borne Iohanan, the second Ioakim, the third Zedekiah, the fourth Sallum.

Green's Literal Translation 1993

And the sons of Josiah were the first-born Johanan; the second, Jehoiakim; the third, Zedekiah; the fourth, Shallum.

Julia E. Smith Translation 1876

And the sons of Josiah the firstborn, Johanan the second Jehoiakim; the third Zedekiah; the fourth Shallum.

Young's Literal Translation 1862

And sons of Josiah: the first-born Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the sons of Josiah were, the first-born Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.

Bishops Bible 1568

And the sonnes of Iosia, were: the eldest sonne Iohanan, the second Iehoakim, the thirde Zedekia, and the fourth Sallum

Geneva Bible 1560/1599

And of the sonnes of Iosiah, the eldest was Iohanan, the second Iehoiakim, the thirde Zedekiah, and the fourth Shallum.

The Great Bible 1539

And the sonnes of Iosiah were: the eldest sonne Iohanan, the seconde Iehoakim, the thyrde Zedekia, and the fourth Sallum.

Matthew's Bible 1537

And the sonnes of Iosiah were, the eldeste sonne Iohanan, the seconde Iehoakim, the thirde Zedekiah, and the fourth Selum.

Coverdale Bible 1535

The sonnes of Iosias were: ye first, Iohanna: the seconde, Ioachim: the thirde, Sedechias: the fourth, Sallum.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe the sones of Josias weren, the firste gendrid sone, Johannan; the secounde, Joachym; the thridde, Sedechie; the fourthe, Sellum.