Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 23:30

Hebrew

Masoretic Text 1524

ולעמד בבקר בבקר להדות ולהלל ליהוה וכן לערב׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y para que asistiesen cada mañana todos los días á confesar y alabar á Jehová, y asimismo á la tarde;

English

King James Bible 1769

And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;

King James Bible 1611

And to stand euery morning to thanke and praise the Lord, and likewise at Euen:

Green's Literal Translation 1993

and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at evening.

Julia E. Smith Translation 1876

And to stand in the morning by morning to confess and to praise to Jehovah, and so at evening.

Young's Literal Translation 1862

and to stand, morning by morning, to give thanks, and to give praise to Jehovah, and so at evening;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening;

Bishops Bible 1568

And to stand euery day in the morning to thanke and prayse the Lorde, and so likewise at euen

Geneva Bible 1560/1599

And for to stand euery morning, to giue thanks and praise to the Lord, and likewise at euen,

The Great Bible 1539

and to stande euery daye in the mornynge, to thanke and prayse the Lorde, and so lykewyse at euen.

Matthew's Bible 1537

and to wayte euery morning to thanke and prayse the Lorde, and lykewyse at euen.

Coverdale Bible 1535

And in the mornynge to stonde for to geue thankes and to prayse the LORDE, and in the euenynge likewyse.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe the dekenes schulen be, that thei stonde eerli, for to knowleche and synge to the Lord, and lijk maner at euentide,