Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 26:10

Hebrew

Masoretic Text 1524

ולחסה מן בני מררי בנים שׁמרי הראשׁ כי לא היה בכור וישׂימהו אביהו לראשׁ׃

Spanish

Reina Valera 1909

De Hosa, de los hijos de Merari: Simri el principal, (aunque no era el primogénito, mas su padre lo puso para que fuese cabeza;)

English

King James Bible 1769

Also Hosah, of the children of Merari, had sons; Simri the chief, (for though he was not the firstborn, yet his father made him the chief;)

King James Bible 1611

Also Hosah of the children of Merari, had sonnes: Simri the chiefe, (for though he was not the first borne, yet his father made him the chiefe)

Green's Literal Translation 1993

Also to Hosah, of the sons of Merari, were sons: Simri the head, though not the first-born, yet his father made him the head;

Julia E. Smith Translation 1876

And to Hosah from the sons of Merari, Shimri the head, (for he was not the first-born, and his father will set him for head;)

Young's Literal Translation 1862

and to Hosah, of the sons of Merari, `are' sons: Shimri the head (though he was not first-born, yet his father setteth him for head),

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Also Hosah of the children of Merari, had sons; Simri the chief, (for though he was not the first-born, yet his father made him the chief;)

Bishops Bible 1568

The sonnes of Hosa of the children of Merari, Simri the chiefe, & though he was not the eldest, yet his father set him in the chiefest place

Geneva Bible 1560/1599

And of Hosah of the sonnes of Merari, the sonnes were Shuri the chiefe, and (though he was not the eldest, yet his father made him the chiefe)

The Great Bible 1539

The sonnes of Hosa of the chyldren of Merari: Simri the chefe, & though he was not the eldest, yet his father sett him in the chefest place.

Matthew's Bible 1537

And Hosah of the chyldren of Merari, had sonnes: semri the chefe, yet he was not the eldest, but hys father made hym the chefeste.

Coverdale Bible 1535

Hossa of the children of Merari had children, Simri the chefest: for ye fyrstborne was not there, therfore dyd his father appoynte him to be chefest,

Wycliffe Bible 1382

Forsothe of Oza, that is, of the sones of Merarie, Sechri was prince; for he hadde no firste gendrid, and therfor his fadir settide hym in to prince;