Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ועל שׁבטי ישׂראל לראובני נגיד אליעזר בן זכרי לשׁמעוני שׁפטיהו בן מעכה׃
Spanish
Reina Valera 1909
Asimismo sobre las tribus de Israel: el jefe de los Rubenitas era Eliezer hijo de Zichri; de los Simeonitas, Sephatías, hijo de Maachâ:
English
King James Bible 1769
Furthermore over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maachah:
King James Bible 1611
Furthermore, ouer the tribes of Israel: The Ruler of the Reubenites was Eliezer the sonne of Zichri: of the Simeonites, Shephatiah the sonne of Maachah.
Green's Literal Translation 1993
And over the tribes of Israel, the ruler of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri. Shephatiah the son of Maachah was over the Simeonites.
Julia E. Smith Translation 1876
And over the tribes of Israel: for the Reubenites, the leader, Eliezer son of Zichri: for the Simeonites Shephatiah son of Maacah
Young's Literal Translation 1862
And over the tribes of Israel: Of the Reubenite, a leader `is' Eliezer son of Zichri; of the Simeonite, Shephatiah son of Maachah;
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Furthermore over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maachah:
Bishops Bible 1568
And the rulers ouer the tribes of Israel were these: Among the Rubenites, was Eliezer the sonne of Zichri: Among the Simeonites also, was Saphathiahu the sonne of Maacha
Geneva Bible 1560/1599
Moreouer the rulers ouer the tribes of Israel were these: ouer the Reubenites was ruler, Eliezer the sonne of Zichri: ouer the Shimeonites, Shephatiah the sonne of Maachah:
The Great Bible 1539
And the rulers ouer the trybes of Israel were these: Amonge the Rubenites was Eliezer the sonne of Zichri. Among the Simeonites also was Saphatiahu the sonne of Maacha.
Matthew's Bible 1537
And the rulers ouer the trybes of Israel were these. Amonge the Rubenites, was Eliezer the sonne of Zechri. Amonge the Symeonites, was Saphatiah the sonne of Maacah.
Coverdale Bible 1535
Ouer the trybes of Israel were these: Amonge the Rubenites was Prynce Elieser the sonne of Sichri. Amonge the Simeoninites was Sephatia the sonne of Maecha.
Wycliffe Bible 1382
Forsothe these weren souereyns of the lynages of Israel; duyk Eliezer, sone of Zechri, was souereyn to Rubenytis; duyk Saphacie, sone of Maacha, was souereyn to Symeonytis;
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely