Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Esther 2:19

Hebrew

Masoretic Text 1524

ובהקבץ בתולות שׁנית ומרדכי ישׁב בשׁער המלך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y cuando se juntaban las vírgenes la segunda vez, Mardochêo estaba puesto a la puerta el rey.

English

King James Bible 1769

And when the virgins were gathered together the second time, then Mordecai sat in the king's gate.

King James Bible 1611

And when the virgins were gathered together the second time, then Mordecai sate in the kings gate.

Green's Literal Translation 1993

And when the virgins were gathered together the second time, then Mordecai sat in the king's gate.

Julia E. Smith Translation 1876

And in the gathering together the virgins the second time, and Mordecai sat in the gate of the king.

Young's Literal Translation 1862

And in the virgins being gathered a second time, then Mordecai is sitting in the gate of the king;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And when the virgins were assembled the second time, then Mordecai sat in the king's gate.

Bishops Bible 1568

And when the virgins were gathered together the seconde time, Mardocheus sate in the kinges gate

Geneva Bible 1560/1599

And whe the virgins were gathered ye second time, then Mordecai sate in the Kings gate.

The Great Bible 1539

And when the virgins were gathered together the seconde tyme, Mardocheus sat in the kynges gate.

Matthew's Bible 1537

And when the virgins were gathered together the seconde tyme, Mardocheus sat in the kinges gate.

Coverdale Bible 1535

And whan the virgins were gathered together the seconde tyme, Mardocheus sat in the kynges gate.

Wycliffe Bible 1382

And whanne virgyns weren souyt also the secounde tyme, and weren gaderid togidere, Mardochee dwellide at the yate of the kyng.