Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 23:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

אדעה מלים יענני ואבינה מה יאמר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Yo sabría lo que él me respondería, Y entendería lo que me dijese.

English

King James Bible 1769

I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.

King James Bible 1611

I would know the words which he would answere me, and vnderstand what he would say vnto me.

Green's Literal Translation 1993

I would know the words He would answer me, and understand what He would say to me.

Julia E. Smith Translation 1876

I shall know the words he will answer me, and I shall understand what he will say to me.

Young's Literal Translation 1862

I know the words He doth answer me, And understand what He saith to me.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

I would know the words which he would answer me, and understand what he would say to me.

Bishops Bible 1568

I woulde knowe what aunswere he woulde geue me, and vnderstande what he woulde say vnto me

Geneva Bible 1560/1599

I would knowe the wordes, that he would answere me, and would vnderstand what he would say vnto me.

The Great Bible 1539

That I myght knowe, what answere he wolde geue me: and that I myght vnderstande, what he wolde saye vnto me.

Matthew's Bible 1537

That I might know, what answer he would geue me: & that I might vnderstand, what he woulde saye vnto me.

Coverdale Bible 1535

That I might knowe, what answere he wolde geue me: & that I might vnderstonde, what he wolde saye vnto me.

Wycliffe Bible 1382

that Y kunne the wordis, whiche he schal answere to me, and that Y vnderstonde, what he schal speke to me.