Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 23:11

Hebrew

Masoretic Text 1524

באשׁרו אחזה רגלי דרכו שׁמרתי ולא אט׃

Spanish

Reina Valera 1909

Mis pies tomaron su rastro; Guardé su camino, y no me aparté.

English

King James Bible 1769

My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.

King James Bible 1611

My foot hath held his steps, his way haue I kept, and not declined.

Green's Literal Translation 1993

My foot has held fast in His steps; I have kept His way and have not turned;

Julia E. Smith Translation 1876

My foot laid hold upon his going, I watched his way and not softly.

Young's Literal Translation 1862

On His step hath my foot laid hold, His way I have kept, and turn not aside,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.

Bishops Bible 1568

My foote doth kepe his path, his hie way haue I holden, and will not go out of it

Geneva Bible 1560/1599

My foote hath followed his steps: his way haue I kept, and haue not declined.

The Great Bible 1539

My fote doth kepe his path, his hye waye haue I holden, and will not go out of it.

Matthew's Bible 1537

Neuertheles my fete kepe his path, his hie strete haue I holden, and not gone oute of it.

Coverdale Bible 1535

Neuertheles my fete kepe his path, his hye strete haue I holden, and not gone out of it.

Wycliffe Bible 1382

My foot suede hise steppis; Y kepte his weie, and Y bowide not awey fro it.